a little horse called Tosca

12:48 Giulia 16 Comments

Rieccomi.. direte, di già? ebbene si, due post in due giorni di fila - praticamente un miracolo :)
Ho visto che molte blogghine scrivono anche in inglese ed è una buona idea visto che persone da tutto il mondo leggono i blog.. quindi anche io darò una breve traduzione!

Chi da piccola non ha sognato almeno per una volta di avere un cavallo tutto suo?
bhè, Giulia ne ha uno bellissimo.. anzi una! Si chiama Tosca e lei la adora.
Passa un sacco di tempo a fare passeggiate e questo weekend mia sorella la accompagnerà; così ho pensato di mandarle questo pupazzo da appendere .. magari in camera o ad una porta!
Peccato che oggi piova e ci sia un luce terribile.. le foto non sono venute molto bene.
Il tessuto che ho utilizzato assomiglia davvero al pelo del cavallo! è un velluto che però fortunatamente non perde gli odiati peletti e sul retro si presenta come una normale stoffa, il che lo rende abbastanza rigido da tenere la forma una volta imbottito.
Il muso e il nome sono ricamati, criniera e coda sono semplici fili di lana.
A me ricorda il cavallo della giostra di Varigotti che preferivo quando ero piccola..quello però era verde smeraldo e lo adoravo! :)

*
Hi guys,
this is the first time that I translate a post of mine..I think it could be useful for strangers who visit my blog!
This is a little horse I've made for Giulia, a super-sweet girl who loves animals and especially her own horse called Tosca.
As a child, like every girl on the heart, I dreamt a million times about having a horse.. so Giulia is a very lucky person, don't you think?
This puppet is made to be hanged in her bedroom..or maybe on the door; in order to remind her Tosca even when she is far away.
I hope that she will like it!
I'm sorry for the bad quality of my photos, probabably it is due to the rainy day and the lack of natural light!
Kisses
Giulia


16 commenti:

una Tilda arancione e gialla

15:26 Giulia 7 Comments

Giallo e arancione non sono tra i miei colori preferiti e non li uso praticamente mai.. però è venuta carina lo stesso no?
Mi sa che utilizzerò più spesso questo tipo di pettinatura :)




Ho mille progetti in corso d'opera.. sarà una settimana piena di post mi sa!
a presto bacini
Giulia

7 commenti:

un agnellino e un uovo di pasqua handmade..

10:48 Giulia 21 Comments

Buona Pasqua! Anche in questa occasione tutto rigorosamente handmade ovviamente ( si risparmia per le vacanze ;) ).

La pecorella ha un doppio valore sentimentale perchè all'interno c'è un pò di lavanda secca del mio giardino che spero glielo ricordi, e poi per il cuore che ha sulla pacia ho utilizzato un pezzetto della coperta della mia culla di quando ero piccola.
Lo so che i peluche in genere non sono molto apprezzati dai ragazzi ma questo profuma e quando siamo lontani di sicuro gli ricorderà me (come tutte le altre cosine di cui è piena la sua stanza ;) ).
L'uovo non mi è venuto perfetto perchè la prima metà (quella decorata con la glassa) dopo due giorni è diventata più chiara. Credo sia il burro di cacao che riaffiora uff.
La seconda metà invece, quella che non si vede, è scura come la tavoletta Novi fondente con cui l'ho fatta.
La mia mezza forma per l'uovo è molto piccola e non ci entra praticamente nulla così non c'è la sorpresa :(
A me sono già arrivati dei regali di Pasqua moooolto graditi!
Lu mi ha comprato un uovo Lindt perchè sapeva che ci tenevo a riceverne almeno uno e dei Lindor.
I miei zii un completino bellissimo e rosa guardacaso :)
i genitori del mio ragazzo una cintura stupenda CK!
quindi proprio non posso lamentarmi :)
passate delle buone feste e ancora auguri!
bacini
Giulia

21 commenti:

Have a pink spring!

20:49 Giulia 27 Comments

con tutti questi alberi in fiore non si può fare a meno di essere ispirati dalla primavera..vero?
Ho scopiazzato spudoratamente l'idea di Fede per l'uccellino portachiavi, ma spero proprio che non le dispiaccia!

il rosa, come ormai sapete, è il mio colore preferito e i fiorellini sono d'obbligo..
le rifiniture le ho fatte con un pennarello che adoro che scrive in 3d su tutti i materiali, si può anche mettere in lavatrice quello che si è decorato e soprattutto è glitter e super sbrilluccicoso ;)

Il pattern per questo passerotto l'ho preso da Papershed




Questa mini pochettina invece la potete fare seguendo questo tutorial,
io la userò per i fili da cucito


e questo è il portachiavi


Peccato che il vento di ieri abbia distrutto l'orto che Luca aveva curato con tanto amore :(
Qui per fortuna i fiori sugli alberi hanno resistito!
vi lascio con qualche scatto fatto nel mio giardino con la reflex nuova di Luchi!



Ah, mi stavo per dimenticare.. avete presente Pinterest? ormai ne sono dipendente.. e ho trovato un'altro sito che non è proprio così fantastico però è pieno di idee e spunti craft. è craftgawker. se vi manca l'ispirazione..bhè fateci un giretto ;)

bacini
Giulia

27 commenti:

Apple Addicted!

17:40 Giulia 6 Comments

che bella giornata, sembra proprio estate oggi!
purtroppo ho scattato le foto alla mia Tilda Apple di corsa stamattina mentre uscivo e gli altri scatti li ho fatti direttamente nell'ufficio che è diventata la sua nuova casa (e all'interno con la luce artificiale non rendono per niente, lo so!)
comunque sia..
Mio zio ha avuto un'idea geniale! perchè non creare una tilda appassionata di Apple come lui (che vende questi computer) e metterla nel suo ufficio?
Così chi passa di lì (che è per forza un Apple addicted!) magari ne vorrà una uguale o simile!
Dicono che la pubblicità sia l'anima del commercio.. vedremo :)
questa è la bambola in questione, ha una camicetta in cotonina Americana e scarpe coordinate, i jeans a pinocchietto e un grembiule che attesta che anche lei è una vera fan dei computer mac. Ovviamente in mano tiene il logo Apple :)

a presto, bacini
Giulia

6 commenti: